Добрый день,
Мы подготовим ответ, просьба ожидать.

Добрый день!
1. Версий под другие ОС, действительно, нет и не планируется разработчиками. Подобные запросы возникают иногда, о чем разработчики информируются.
2. К сожалению, приведенная фраза является абстрактной, что не позволяет ее комментировать. Если у Вас есть желание, приведите, пожалуйста, конкретный пример.
3. Это ограничение не библиотеки, а ИТС Transaq. Одним логином вида FZTC* можно в один момент времени быть подключенным только один раз. Вы можете получить еще один доступ к ИТС Transaq в личном кабинете Edox.finam.ru и подключить к этому логину нужные счета. Такое ограничение реализовано в целях обеспечения безопасности и контроля по аналогии с подключениями к биржевым шлюзам.
4. Существует технологическое окно в работе торговых серверов, оно приходится на утро перед торговой сессией. Мы рекомендуем подключаться в 9:30 и отключаться в 00:00. Это можно оформить в виде расписания на стороне Вашего приложения.
5. Хорошо, мы проверим этот факт и сообщим разработчикам.
6. Можно констатировать, что это так. У любой заявки есть параметры, на основании которых их можно упорядочить в любой нужной Вас последовательности на стороне Вашего приложения. В общем случае заявки и сделки от биржи приходят в асинхронном режиме, чтобы не нагружать ИТС сортировка заявок передана на сторону пользователя.
7. Да, это так. Опять же дело не в библиотеке, а уже в принципах работы Торговой системы. Заявки и сделки существуют на сервере в течение календарного дня (это упрощенно). На след. день состояние «обнуляется». Исключением, например, является Срочный рынок, где сделки вечерней сессии доступны утром следующего дня.
8. Слово «иногда» встречается в документации 2 раза, обе ситуации относятся к особенностям работы самой биржи. «В некоторых случаях» встречается также дважды и описывает вполне определенные частные ситуации. Аппелируя к семантике русского языка, можно убрать данные обстоятельства, как части речи, суть предложений в данном случае не изменится
9. Из документации «Защитный спрэд, объем quantity для stop loss и коррекцию можно задавать как в абсолютной величине, так и в процентах (от цены либо от позиции клиента по смыслу).». Например: <correction>3.25</correction> или <correction>0.5%</correction>. Это поле, действительно, имеет тип double. Мы запросили дополнительную информацию у разработчиков, но пока нет оснований полагать, что это ошибка.
10. Подписываясь на <quotes>, сразу Вы получаете текущее состояние, далее приходят изменения. Вы применяете эти изменения к последнему состоянию стакана, которое будет на тот момент у вас в программе. Необходимость в некой метке времени в данном случае кажется избыточным. Зачем в Вашем случае необходимо время? Возможно решить задачу можно другим образом.
11. Да. Потоки заявок и сделок, которые идут с биржи не синхронизированы. Вы можете в общем случае получить сначала сделку, а потом информацию об изменении статуса заявки. Что касается обновления маркет-даты, то оно происходит дискретно раз в Rqdelay. За это время по очень торгуемым инструментам может пройти сделка по цене, которая не удовлетворяет вашему условию, потому что стакан успеет обновиться и вернуться к состоянию предыдущего обновления. Если Вам важно получать весь журнал заявок, то Вам лучше купить FullOrderLog на бирже, который гарантирует, что Вы получите весь поток заявок.
12. Команды get_united_portfolio, get_united_equity возвращают данные, идентичные данным, которые Вы видите в АРМ Transaq, в те моменты, когда Вы подключены к серверу. ИТС Transaq является сертифицированным программным обеспечением.

Работа демо-серверов должна быть согласована с требованиями биржи по распространению биржевой информации. В связи с этим невозможно выстроить идентичную боевым работу демо-серверов. В первую очередь, демо-сервер создан для тестирования и ознакомления с интерфейсом сторонних программ, работающих через Connector. Разработчикам собственных систем рекомендуется проводить тестирование на реальном счете. Ситуаций, в которых потребуется зачисление каких-то значимых средств на счет нет. Выставление заявок по счету можно протестировать на одном лоте. Получение структур состояния счета также не требует значимых вложений.

Также хочу отметить, что если вы используете Transaq Connector для работы по счетам J2T, то об особенностях работы серверов Transaq по счетам J2T вам необходимо обращаться в поддержку соответствующей компании.

ИТС Transaq разрабатывается и поддерживается компанией Скрин Маркет Системс. Вы можете изучить более подробную информацию по адресу: http://www.transaq.ru/.