Статус: Administration
Группы: Модератор, Участник, Administrators
Зарегистрирован: 07.11.2016(UTC)
Сообщений: 1,227,016
|
<span style='color:blue'>Весь текст, понимайте как хотите!</span><br><br><br><br>Бен Бернанке<br>Экономические перспективы и политика<br>Перед Объединенным экономическим комитетом Конгресса США, Вашингтон, округ Колумбия<br>7 июня 2012<br>Председатель Кейси, заместитель председателя Брэди, и других членов Комитета, я ценю эту возможность, чтобы обсудить перспективы развития экономики и экономической политики.<br><br>Экономический рост продолжается умеренными темпами в этом году. Реальный валовой внутренний продукт (ВВП) вырос в годовом исчислении примерно на 2 процента в первом квартале после роста на 3 процента темпами в четвертом квартале 2011 года. Рост в прошлом квартале было поддержано дальнейшего роста в частный внутренний спрос, который более чем компенсирует сопротивления от снижения государственных расходов.<br><br>Условия на рынке труда улучшилась во второй половине 2011 года и начале этого года. Уровень безработицы снизился примерно на 1 процентный пункт с августа прошлого года, а также заработной платы увеличилась занятость 225 000 в месяц, в среднем, в течение первых трех месяцев этого года, по сравнению с около 150000 рабочих мест добавили в месяц в 2011 году. В апреле и мае, однако, сообщил темп работы прибыли замедлился в среднем 75 000 в месяц, а уровень безработицы галочкой до 8,2 процента. Это явное замедление на рынке труда, возможно, были преувеличены вопросы, связанные с сезонной корректировки и необычно теплая погода этой зимой. 1 , но он также может быть так, что большие доходы видели в конце прошлого года и начале этого года были связаны с некоторыми догоняющего при приеме на работу со стороны работодателей, которые были по сравнению свою рабочую силу агрессивно во время и после кризиса. 2 Если да, то замедление в сфере занятости в последние месяцы может означать, что это догоняющего в основном было завершено, и, следовательно, , что более быстрый рост экономической активности будут необходимы для достижения дальнейшего значительного улучшения ситуации на рынке труда.<br><br>Экономический рост, похоже, намерен продолжить в умеренном темпе в течение ближайших кварталов, при частичной поддержке адаптивной денежно-кредитной политики. В частности, увеличение расходов домашних хозяйств были относительно хорошо поддерживать. Рост доходов населения остается довольно скромным, но недавнее снижение цен на энергоносители должна обеспечивать некоторые компенсирующие подъема реальной покупательной способности. В то время как последние показания были смешанные настроения потребителей, тем не менее до заметно от уровней конца прошлого года. И, несмотря на экономические трудности в Европе, спрос на американский экспорт провел хорошо. Сектор американского бизнеса является прибыльным и стать более конкурентоспособными на международных рынках.<br><br>Тем не менее, некоторые из факторов, которые сдерживали восстановление сохраняются. В частности, домашних хозяйств и предприятий по-прежнему появляются довольно осторожно относятся к экономике. Например, согласно опросам, семьи продолжают, чтобы оценить их перспективы дохода относительно бедных и не ожидают экономические условия значительно улучшить. Кроме того, озабоченность по поводу событий в Европе, США налогово-бюджетной политики, а также прочности и устойчивости восстановления не оставили некоторые фирмы не решаются расширять мощности.<br><br>Депрессия на рынке жилья также является важным перетащить на восстановление. Несмотря на исторически низких ставок по ипотечным и высокий уровень доступности, многие потенциальные покупатели недвижимости не могут получить ипотечные кредиты, а стандарты кредитования ужесточились, и кредитоспособность многих потенциальных заемщиков была нарушена. В то же время, большой запас свободных домов по-прежнему ограничивает стимулы для строительства новых домов, а также существенное отставание от потери права выкупа, вероятно, добавить еще к источнику свободных домов. Тем не менее, некоторые обнадеживающие признаки в жилищном появились недавно, в том числе пикап в области продаж и строительства, совершенствование жилищно-строительной фирмы настроения, и очевидной стабилизации цен на жилье в некоторых областях.<br><br>Банковские и финансовые условия в США значительно улучшились после глубокого кризиса. Примечательно, что последние стресс-тесты проведенные Федеральной резервной системы балансов 19 крупнейших банков США холдинговых компаний показал, что те фирмы, добавили около $ 300 млрд. капитала с 2009 года, испытания также показали, что даже в крайне неблагоприятных гипотетический экономический Сценарий, большинство из этих фирм будет оставаться в состоянии предоставлять кредиты американским семьям и предприятиям. Условия кредитования и стандарты в целом стали менее строгими в последние кварталы, хотя некоторые заемщики, например, малого бизнеса и (как уже отмечалось) потенциальных покупателей с менее чем совершенный кредит, по-прежнему сообщают о трудностях в получении кредитов.<br><br>Опасения по поводу суверенного долга и здоровье банков в ряде стран еврозоны продолжают создавать напряженность в глобальных финансовых рынках. Кризис в Европе повлиял на экономику США, выступая в качестве сопротивления на наш экспорт, взвешивание на доверие бизнеса и потребителей, и давление на американских финансовых рынков и институтов. Европейские политики приняли ряд мер по преодолению кризиса, но более вероятно, будет необходимо для стабилизации еврозоны банков, успокоить рынок по поводу суверенных финансов, достижения реальные финансовые рамки для еврозоны, а также заложить основы для долгосрочной долгосрочный экономический рост. Американские банки значительно улучшили свои финансовые силы в последние годы, как я уже отметил ранее. Тем не менее, ситуация в Европе создает серьезные риски для финансовой системы США и экономики, должны тщательно контролироваться. Как всегда, Федеральная резервная система по-прежнему готова принять меры, необходимые для защиты американской финансовой системы и экономики в том случае, если финансовые напряжения возрастут.<br><br>Еще один фактор, вероятно, оказывать давление на восстановление США сопротивления оказываемого на налогово-бюджетную политику. С учетом текущих бюджетных ограничений, реальные расходы на государственные и местные органы власти продолжают снижаться. Реальные расходы федерального правительства также снизился, по сети, начиная с третьего квартала прошлого года, и дальнейший ход федеральной налоговой политики остаются весьма неопределенными, так как я буду обсуждать в ближайшее время.<br><br>Что касается инфляции, значительного увеличения цен на энергоносители в начале этого года вызвали индекс цен на личные потребительские расходы расти в годовом исчислении примерно на 3 процента в течение первых трех месяцев этого года. Тем не менее, цены на нефть и розничные цены на бензин с тех пор прослеживается этих ранних увеличивается. В любом случае, рост цен на нефть и другие сырьевые товары, вряд ли приведут в постоянном увеличении общей инфляции до тех пор, как бытовые и деловые ожидания будущих изменений цен остаются стабильными. Долгосрочные инфляционные ожидания, кажется, действительно, были очень хорошо закреплены, по данным опросов домашних хозяйств и экономических прогнозов и как производные от сведений о финансовых рынках. Например, пятилетний вперед показатель инфляции компенсаций, полученных от номинальной доходности и защищенным от инфляции ценные бумаги казначейства о том, что инфляционные ожидания среди инвесторов мало изменились, по сети, с осени прошлого года и ниже, чем год назад. Между тем, существенное провисание ресурсов в США рынков труда и товаров следует продолжать сдерживать инфляционное давление. В этих условиях ожидается, что инфляция остается на уровне или чуть ниже 2 процентов ставка, Федеральный комитет по открытым рынкам (FOMC) судьи в соответствии с нашими уставными полномочиями способствовать максимальной занятости и стабильности цен.<br><br>Уровень безработицы по-прежнему достаточно высок и перспективы инфляции покорил, и в присутствии значительные риски для перспектив, связанных с деформациями в мировых финансовых рынках, ФРС продолжает поддерживать высокую адаптивную денежно-кредитной политики. Целевой диапазон для ставки по федеральным фондам остается на уровне от 0 до 1/4 процента, а Комитет в своих последних заявлениях, что он ожидает, что экономические условия, вероятно, гарантируют исключительно низкий уровень ставки по федеральным фондам по крайней мере до конца 2014 года. Кроме того, Федеральная резервная система проводит программу, объявил в сентябре прошлого года, продлить средний срок погашения портфеля ценных бумаг по покупке $ 400 млрд. долгосрочных казначейских ценных бумаг и продажи равное количество краткосрочных казначейских ценных бумаг. Кроме того, Комитет продолжает реинвестировать полученные от основных своих авуаров в долговое агентство и агентство ипотечных ценных бумаг (MBS) в агентстве MBS и пролонгировать его созревания Treasury Holdings на аукционе. Эта политика поддерживается восстановление экономики, поставив давление на долгосрочные процентные ставки, в том числе ставки по ипотечным кредитам, и, делая широкие финансовые условия более адаптивной. Комитет рассматривает размер и состав портфеля ценных бумаг регулярно и готов корректировать эти запасы по мере необходимости для содействия более сильным экономического восстановления в контексте ценовой стабильности.<br><br>Эффективность экономики в среднесрочной и долгосрочной перспективе также будет зависеть важно на курс налогово-бюджетной политики. Финансовый политиков противостоять серьезными проблемами. Как они это делают, они должны иметь три цели в виду. Во-первых, для стимулирования экономического роста и стабильности, в федеральный бюджет должны быть поставлены на устойчивой долгосрочной пути. Дефицит федерального бюджета, которые в среднем около 9 процентов от ВВП за последние три финансовых года, скорее всего, сократить в ближайшие годы восстановление...
|
